épisode du 11/04/06
--Abe et Lexie reçoivent la visite de Glen, Barb, leur avocat et un technicien de laboratoire, demandant un échantillon ADN d’Isaac immédiatement. Lexie, sachant que le test AND sera négatif, les autorise à prendre un échantillon. Le test sera fait rapidement dans un laboratoire sous la surveillance de la police et de leur avocat. Barb fait des excuses à Lexie pour tout le dommage qu’ils causent. Glen dit qu’il pense que l’explosion était une manière de faire sauter le laboratoire pour détruire les résultats du premier test. Lexie perd son calme et dit à Glen qu’il ne récupèrera jamais son fils et qu’elle sait que le test ADN sera négatif. Abe devient de plus en plus trouble par sa femme.
-- Dans la chambre de Marlena, John est endormi et rêve qu’il est le père du bébé de Hope. Il se réveille et voit Marlena. Ils discutent et Marlena lui dit que Brady et elle ont eu une conversation courtoise. John est ravi. Quand Brady arrive à la maison, Marlena et lui ont un échange poli. Seul avec John, Brady lui montre qu’il marche mieux. John est heureux. Il voit la photo d’Isabella, Brady et lui, et Brady lui révèle que c’est Marlena qui la lui a donné.
-- Le dernier jour de l’école, Mr Woods rappelle aux jeunes que Salem high sponsorise un voyage dans une île des Caraïbes pour étudier les effets de la couche d’ozone. Shawn et Belle pensent que ce voyage pourrait être amusant. Philip pense que ça pourrait être romantique. Il demande à Chloé si elle voudrait y aller. Chloé reste mystérieuse, disant qu’elle a déjà des projets pour l’été. Philip se demande de quoi elle parle. Après, Kevin et Susan se demandent ce qu’il va se passer au bal. Pendant ce temps, Jan et Mimi se préparent pour leur plan de ce soir.
-- Dans la chambre de Marlena, John est endormi et rêve qu’il est le père du bébé de Hope. Il se réveille et voit Marlena. Ils discutent et Marlena lui dit que Brady et elle ont eu une conversation courtoise. John est ravi. Quand Brady arrive à la maison, Marlena et lui ont un échange poli. Seul avec John, Brady lui montre qu’il marche mieux. John est heureux. Il voit la photo d’Isabella, Brady et lui, et Brady lui révèle que c’est Marlena qui la lui a donné.
-- Le dernier jour de l’école, Mr Woods rappelle aux jeunes que Salem high sponsorise un voyage dans une île des Caraïbes pour étudier les effets de la couche d’ozone. Shawn et Belle pensent que ce voyage pourrait être amusant. Philip pense que ça pourrait être romantique. Il demande à Chloé si elle voudrait y aller. Chloé reste mystérieuse, disant qu’elle a déjà des projets pour l’été. Philip se demande de quoi elle parle. Après, Kevin et Susan se demandent ce qu’il va se passer au bal. Pendant ce temps, Jan et Mimi se préparent pour leur plan de ce soir.