Episode du 02/03/07
Lexie a vraiment du mal de se débarrasser de Barb qui ne comprend pas quand Lexie lui ordonne de partir, elle menace de plus en plus Lexie d'aller tout dévoiler. Barb aperçoit le microphone que porte Lexie sur son col, elle la surprend en train de parler...